Standarde de calitate
Această traducere are doar scop informativ. Versiunea germană este cea oficială.
Corectitudinea, trasabilitatea și actualitatea sunt cei trei piloni ai fiecărui calculator de pe Rechnerpilot.
Corectitudine
Testele automate verifică scenarii tipice, valori limită și erori. Cazurile de referință compară rezultatele calculate cu așteptările înregistrate. Aceste verificări pot detecta erori, dar nu garantează tratarea completă a subiectului.
Trasabilitate
Fiecare calculator afișează calea de calcul, formula utilizată și explică pașii intermediari. Referințele la surse indică legile, regulamentele sau literatura de specialitate care stau la bază.
Actualitate
Pentru valorile care se schimbă în timp contează sursele, perioadele de referință și datele de valabilitate. O preluare automată sau o dată de publicare nu reprezintă aprobarea editorială a unei persoane.
Transparență
Limitările și restricțiile unui calculator sunt comunicate deschis. Acolo unde se simplifică, acest lucru este menționat în textul explicativ. Acolo unde lipsesc date oficiale, semnalăm acest lucru.