Standardy jakości
To tłumaczenie służy wyłącznie celom informacyjnym. Wiążąca jest wersja niemiecka.
Poprawność, przejrzystość i aktualność to trzy filary każdego kalkulatora na Rechnerpilot.
Poprawność
Testy automatyczne sprawdzają typowe scenariusze, wartości graniczne i błędy. Przypadki referencyjne porównują wyniki z zapisanymi oczekiwaniami. Kontrole te mogą wykrywać błędy, ale nie gwarantują kompletności merytorycznej.
Przejrzystość
Każdy kalkulator pokazuje ścieżkę obliczeń, użytą formułę i wyjaśnia kroki pośrednie. Odniesienia do źródeł wskazują na leżące u podstaw przepisy, rozporządzenia lub literaturę fachową.
Aktualność
Dla wartości zmiennych w czasie istotne są źródła, okresy odniesienia i daty obowiązywania. Automatyczne pobranie lub data publikacji nie oznaczają osobistej akceptacji redakcyjnej.
Transparentność
Ograniczenia i granice kalkulatora są otwarcie komunikowane. Tam, gdzie stosuje się uproszczenia, jest to opisane w tekście wyjaśniającym. Tam, gdzie brakuje oficjalnych danych, wskazujemy na to.